Ajuda para Angola

Pequenos Subsídios

A Embaixada oferece três programas distintos de pequenos subsídios. Os subsídios de Auto-Ajuda visam apoiar projectos rurais geridos pela comunidade para melhorar as condições económicas e sociais básicas nas comunidades locais. Desde 1998, o Program de Auto-Ajuda disponibilizou Trezentos e Cinquenta e Três Mil e Seiscentos e Cinquenta Dolólares ($353,650) para 49 projectos em 12 províncias de Angola. Alguns dos projectos que a Embaixada apoiou incluiram o melhoramento do sistema de irrigação para apoiar pequenos agricultures, construção de escolas para beneficiar orfãos, bem como assistência em agricultura para concessão de sementes, instrumentos de trabalhos, pequenos animais para 77 leprosos no sentido destes cidadãos e suas familias tornarem-se auto-suficientes.

O Fundo para a Democracia e Direitos Humanos (DHRF) apoia actividades rurais que visam a promoção do pluralismo político e dos direitos humanos e civis. Desde 1994, o programa (DHRF) disponibilizou Quinhentos e Noventa e Três Mil e Oitocentos e Trinta Dólares ($593,830) para 40 projectos nas 18 províncias de Angola. Para alguns exemplos, os projectos do Fundo para a Democracia e Direitos Humanos (DHRF) apoiados pela Embaixada Americana promoveu os direitos cívicos e debates em relação a assuntos sobre a democracia, a identificação de violações dos direitos humanos através de uma campanha de investigação a nível nacional, permitiu a construção de um centro rural de aconselhamento para mulheres e crianças, e iniciou uma campanha de educação pública sobre o direito à posse de terra e resolução de conflitos através de seminários e workshops.

A mais recente iniciativa é o programa de Pequenos Subsídios para a Actividade Democrática do Embaixador (DASG). O DASG apoia pequenas organizações para implementarem projectos que promovam a democracia. Este é o primeiro ano que o programa DASG está em funcionamento.

Se pretende candidatar-se para um pequeno subsídio da Embaixada dos Estados Unidos da América em Angola, queira, por favor, fornecer, por escrito, as seguintes informações:

• Breve descrição do projecto (sobre o que o projecto irá fazer, local da actividade, quantas pessoas irá beneficar);
• Objectivos do projecto (quais são os resultados esperados);
• Tipo de envolvimento que a comunidade terá no projecto (qual a intervenção dos membros visando apoiar o projecto, que assistência será fornecida por outras organizações);
• Orçamento para o projecto (não deverá exceder os 25.000 doláres);
• e um breve historial da organização (quem solicita o subsídio, outros projectos implementados, contactos).

Alternativamente, pode imprimir e preencher o formulário de pedido do programa de pequenos subsídios PDF file (43k).

[Nota: Para ter acesso a este documento, é preciso ter o programa Adobe Acrobat Reader, o que pode obter através do seguinte link: http://www.adobe.com/products/acrobat/alternate.html#51eng].

As leis dos Estados Unidos da América proíbem a disponibilização de verbas pela Embaixada para:

• Negócios privados;
• Actividades políticas patridárias, militares, policiais, desportivas, culturais ou religiosas;
• Atribuição de salários, aluguer ou compra de veículos para as organizações;
• Viagens para conferências internacionais ou financiamento para recepções (comida ou bebidas);
• Serviço sociais directos à população;
• e actividades similares.

Infelizmente, a Embaixada não poderá financiar todas as propostas, porque os nossos fundos são inferiores em relação às propostas recebidas. De qualquer forma, mesmo que não podermos financiar o seu projecto, gostariamos de lhe agradecer pelo trabalho que tem desenvolvido em Angola.

Se a sua organização tem um projecto que se enquadra dentro dos parâmetros dos regulamentos dos Programas de Pequenos Subsídios e deste modo deseja candidatar-se para um financiamento, queira, por favor contactar o Coordenador de Pequenos Subsídios.